روایات ( ترجمه رساله حقوق امام سجاد )

بدان ، خدای رحمتت کند که او را بر تو حقوقی است ، ...... بزرگترین حقی که خدای متعال برای خویش بر تو واجب ساخته ، حق الله است که اصل و بنیان همه ی حقوق است . و بقیه ی حقوق همگی شاخ و برگ های ان حق می باشند . پس خدانود این هارا بر تو واجب ساخته و بدان منظور برای هفت اعضای تو ( زبان - چشم - دست - گوش - پا - عورت و شکم ) که با آنها کار می کنی ( منظور خود جسم انسان است که به فعالیت مشغول می باشد ) حقوقی بر تو معین نموده است .   

 ............................................ 

{ از انجا که حق الله میان بنده و خداست ما از ذکر آن خودداری کرده و به عهده ی خود می گذاریم ( نویسنده وبلاگ ) و در حقوق حق الناس بیان میکنیم }  

1) حق اهل ذمه : به ما رسیده است از خداوند که : « هــر کس بر هم پیمانی ستم کند ، من طرف و دشمن او خواهم بود . »  

پس لا حول ولا قوّة الّا بالّله و تقوای الهی پیشه کن !!   

( فرازی از ترجمه ی رساله حقوق توسط علی شیروانی )